course relais pour la langue bretonne (aube)

Choeurs basques mixtes Kanta Hergarai

Musique, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 30/09/2025

Concert du choeur mixte Kanta Hergarai. Venez découvrir des chants du monde ainsi que des chants traditionnels qui mettent en lumière la langue et la culture basque !

Choeurs basques mixtes Kanta Hergarai

Chorale - Chant

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 30/09/2025

Concert du choeur mixte Kanta Hergarai. Venez découvrir des chants du monde ainsi que des chants traditionnels qui mettent en lumière la langue et la culture basque !

Anya Nousri : on m'a jeté l'oeil

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Marseille 13000

Le 30/09/2025

Persuadés que la narratrice est victime d’un mauvais sort, ses proches s’inquiètent. Pour le conjurer, ils font appel aux superstitions et rituels religieux transmis par les femmes de leur lignée. Face au poids des traditions, sa soif d’indépendance s’accroît. Elle la pousse à assumer les désirs qu’elle tenait jusque-là sous silence. Tiraillée entre son envie de liberté et l’amour des siens, elle puise dans leur enseignement pour tracer sa propre voie. Dans un extraordinaire métissage linguistique et une langue fragmentée, ce roman ausculte avec beaucoup d’humanité la question des appartenances multiples et leurs conséquences sur les identités. Anya Nousri s’intéresse à la littérature maghrébine et aux enjeux décoloniaux. Elle a publié dans les collectifs Cruelles, Récits infectés, Pissed pestes puissantes, Capillaires et Mortel·les. Elle a également publié des textes dans les revues Saturne et MuseMedusa. On m’a jeté l’œil (Triptyque, 2024), son premier roman, a remporté le Grand Prix du livre de la Ville de Sherbrooke.

LES LIAISONS DANGEREUSES

Exposition, Peinture, Conférence - Débat

Canet-en-Roussillon 66140

Le 30/09/2025

Chef d’œuvre absolu de la littérature française ! Des liaison dangereuses éblouissantes de cruauté. Les dialogues sont autant de coups de fouets, les mots d’une précision scientifique, la langue enfin, que l’on réentend ici avec délice, est belle. On rit, on est ému et saisi d’effroi.

Concert - Spectacul'Art chante Cloclo

Science et technique, Concert, Musique

Maxéville 54320

Le 30/09/2025

Pour info, nous avons reçu la totalité des City Guide en langues étrangères ¿ Je tiens encore à remercier les personnes qui nous ont aidé à les monter ! Infos et réservations sur le site internet.

Exposition au Bel Ordinaire: Mains de traverses

Manifestation culturelle, Exposition, Exposition

Billère 64140

Du 17/09/2025 au 17/01/2026

À Pau, Clara Denidet nous entraîne sur les chemins buissonniers du geste et de la mémoire. Entre vannerie, glanage et construction collective, elle tisse des liens vivants entre savoirs manuels et récits oraux. Ses matériaux ? De l’osier, du bois usé par le temps, des éclats de gestes partagés. Ses terrains ? Les lisières, les interstices, là où les corps et les paniers se confondent, où les langues se délient. Dans cette aventure sensible, les savoirs circulent comme l’eau : discrets, obstinés, transmis de main en main. Et de cette transmission naît un lieu à habiter ensemble — un souvenir de lavoir, un espace pour se dire, faire et se souvenir.

Exposition au Bel Ordinaire: Mains de traverses

Exposition

Billère 64140

Du 17/09/2025 au 17/01/2026

À Pau, Clara Denidet nous entraîne sur les chemins buissonniers du geste et de la mémoire. Entre vannerie, glanage et construction collective, elle tisse des liens vivants entre savoirs manuels et récits oraux. Ses matériaux ? De l’osier, du bois usé par le temps, des éclats de gestes partagés. Ses terrains ? Les lisières, les interstices, là où les corps et les paniers se confondent, où les langues se délient. Dans cette aventure sensible, les savoirs circulent comme l’eau : discrets, obstinés, transmis de main en main. Et de cette transmission naît un lieu à habiter ensemble — un souvenir de lavoir, un espace pour se dire, faire et se souvenir.

Spectacle "On ne parle pas assez avec des moufles"

Spectacle comique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Livron-sur-Drôme 26250

Le 30/09/2025

Un sourd, un entendant, un ascenseur… en panne ! Le duo est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne comprend pas la Langue des Signes. A partir de 11 ans.

Parlons français !

Strasbourg 67076

Le 17/10/2025

Le français n’est pas votre langue maternelle, venez le pratiquer à l’oral. Niveau de français requis : à partir de faux-débutant (niveaux A2 et plus) En partenariat avec l’Alliance Française Strasbourg Europe Public adulte et adolescent. Sur inscription Vendredi 17 octobre de 17h à 18h30 Médiathèque André Malraux - Département Langues et Littératures¿

Don’t leave the room

Strasbourg 67076

Le 30/09/2025

CONCERT MIS EN SCÈNE—durée 1h30 Le poème «¿Ne sors pas de ta chambre¿» de Joseph Brodsky, exhortation à l’action, est le point de départ de ce concert mis en scène de l’Ensemble Nadar sur la place de l’humain dans le monde d’aujourd’hui, entre censure, espoir, silence, survie. La répression — violente, omniprésente, silencieuse — et la censure en Russie et en Iran forment le fil rouge de ce concert mis en scène de l’Ensemble Nadar dont la dramaturgie découle d’un poème et d’un film : Ne sors pas de ta chambre (1969) de l’auteur russe Joseph Brodsky et Le Chœur (1982), un court-métrage du réalisateur iranien Abbas Kiarostami. Le premier est mis en musique par le compositeur russe Alexander Khubeev en confiant le texte à une comédienne sourde l’exprimant en langue des signes, tandis que le second entre en résonance avec une création de la compositrice et cinéaste d’animation iranienne Golnaz Shariatzadeh. Tous deux exilés, ils dédient leurs œuvres et ce concert à leurs compatriotes en lutte contre les totalitarismes au péril de leur liberté et de leur vie. —de 6 à 26€12€ avec la carte musica —Programme Abbas Kiarostami The Chorus (1982)Galina Ustvolskaya Piano Sonata 6 (1988)Alexander[...]

Dictée géante avec Yann K

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Competition sportive

Montargis 45200

Le 30/09/2025

"Dictée géante conçue, animée - lecture et correction - par Yann K, auteur, musicien et professeur de français. Le texte proposé se veut accessible au plus grand nombre, dès le collège dans sa première partie, il ravira, dans sa phase finale, les esprits les plus aguerris. Pour le plaisir de renouer avec la langue française." Pour ados et adultes, sur réservation.

Spectacle : Natacha Calestrémé

Spectacle, Conférence - Débat

Le Havre 76600

Le 01/10/2025

Natacha Calestrémé, l'autrice aux 2 millions de lecteurs, part en tournée avec un spectacle inédit qui peut booster votre vie. Conseils, partage, émotion : un moment sensible, pratique, participatif et même drôle ! Une soirée positive, un reconnexion avec vous-même... pour des lendemains qui chantent. Journaliste et écrivaine, Natacha Calestrémé, est l'auteure des best-sellers "La Clé de votre énergie" et "Trouver ma place", traduits en 12 langues. Ses conférences et vidéos en ligne fédèrent des centaines de milliers de personnes. Après dix ans d'expériences pratiques, elle s'est imposée comme une experte de la libération émotionnelle.

Spectacle : Natacha Calestrémé

Spectacle, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Le 01/10/2025

Natacha Calestrémé, l'autrice aux 2 millions de lecteurs, part en tournée avec un spectacle inédit qui peut booster votre vie. Conseils, partage, émotion : un moment sensible, pratique, participatif et même drôle ! Une soirée positive, un reconnexion avec vous-même... pour des lendemains qui chantent. Journaliste et écrivaine, Natacha Calestrémé, est l'auteure des best-sellers "La Clé de votre énergie" et "Trouver ma place", traduits en 12 langues. Ses conférences et vidéos en ligne fédèrent des centaines de milliers de personnes. Après dix ans d'expériences pratiques, elle s'est imposée comme une experte de la libération émotionnelle.

Pompon

Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

SAINT-JEAN-DES-CHAMPS 50320

Le 02/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Pompon

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Jean-des-Champs 50320

Le 02/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Moman Pourquoi les méchants sont méchants ? - Théâtre

Conférence - Débat, Spectacle comique

Guingamp 22200

Le 02/10/2025

Ça crie, ça pleure, ça chante, entre rêve et réalité, entre humour et gravité, pour le meilleur de l’humanité, entre tendresse et brutalité. C’est une pièce sur le courage, la résistance à l’adversité. Un petit garçon, un peu pleurnichard, vit avec sa mère qui se débat avec son quotidien de femme seule pour l’élever. Tout à sa curiosité de comprendre le monde, le petit Louistiti la harcèle de questions. Il faut dire que beaucoup de fantômes hantent l’appartement : celui du père qui les a abandonnés, celui du grand-père qui a connu le nazisme, ceux de tous les autres qui ont été rayés de la vie. Il y a aussi les monstres, ceux qui s’appellent chômage, peur du manque, solitude… Moman tente de lui répondre, comme elle peut, avec son humour et sa détresse, dans une langue faite de mots tordus, d’expressions succulentes et de beaucoup d’amour. L’extrême élégance de Jean-Claude Grumberg se révèle dans l’art de dissimuler ce continent d’angoisse sous l’apparente naïveté et l’humour du propos. Sa pudique délicatesse le fait s’adresser aux adultes comme aux enfants : puisant dans nos imaginaires et nos émotions, il parvient à raconter le pire avec douceur. Dès 10 ans

Lesen macht Spaß

Strasbourg 67076

Le 01/10/2025

Conte bilingue Animé par Annick Bickar Animation en allemand, autour du livre et des contes. De 6 à 9 ans. Sur inscription Mercredi 1er octobre de 10h à 10h45 Médiathèque André Malraux - Espace Langues 2e étage

Au fil du conte - Il était une fois… Les langues

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique

Ruelle-sur-Touvre 16600

Le 01/10/2025

Et si l’anglais, le chinois, l’espagnol, l’arabe, l’occitan, l’allemand, le portugais, l’italien, le swahili, le russe étaient tout simplement ancrés au plus profond de nous, et si l’humour et la poésie étaient les clés de la communication universelle ?

Conférence : le français, langue riche et maltraitée

Spectacle

Muttersholtz 67600

Le 03/10/2025

Conférence avec diaporama et intermèdes musicaux. Daniel Ehret dédicacera son dernier livre et quelques autres à l'issue de la conférence. Avec Daniel Ehret, Pierre Grunert et Rémy Drago.

Conférence : le français, langue riche et maltraitée

Muttersholtz 67600

Le 03/10/2025

Conférence avec diaporama et intermèdes musicaux. Daniel Ehret dédicacera son dernier livre et quelques autres à l'issue de la conférence. Avec Daniel Ehret, Pierre Grunert et Rémy Drago.

Concert dessiné "Mehman" Cie Ar'Khan

Conférence - Débat

Bazas 33430

Le 03/10/2025

MĒHMĀN - Concert dessiné de la Cie AR'KHAN. Avec Emmanuelle TROY, Michaël AMOUROUX et Philippe BICHON. Mēhmān ? : Dans de nombreuses langues de la Route de la soie, c’est l’hôte, celui à qui on doit ouvrir sa porte. Des Balkans à l’Afghanistan en passant par l’Asie Centrale,​ les musiciens​ Emmanuelle Troy et Michaël Amouroux, le dessinateur Philippe Bichon [ou : la dessinatrice Julie BLAQUIÉ - ou : la dessinatrice Isabelle Dethan, nous offrent un voyage envoûtant, un dialogue inédit entre musiques traditionnelles réinventées, dessins en direct et bande-son (lectures, témoignages…). Une soirée proposée en coproduction avec les Nuits Atypiques, dans le cadre de la manifestation nationale Biblis en folie. Tout public. Pensez à vous inscrire, places limitées.

Concert dessiné "Mehman" Cie Ar'Khan

Manifestation culturelle, Musique du monde, Manifestation culturelle, Concert

Bazas 33430

Le 03/10/2025

MĒHMĀN - Concert dessiné de la Cie AR'KHAN. Avec Emmanuelle TROY, Michaël AMOUROUX et Philippe BICHON. Mēhmān ? : Dans de nombreuses langues de la Route de la soie, c’est l’hôte, celui à qui on doit ouvrir sa porte. Des Balkans à l’Afghanistan en passant par l’Asie Centrale,​ les musiciens​ Emmanuelle Troy et Michaël Amouroux, le dessinateur Philippe Bichon [ou : la dessinatrice Julie BLAQUIÉ - ou : la dessinatrice Isabelle Dethan, nous offrent un voyage envoûtant, un dialogue inédit entre musiques traditionnelles réinventées, dessins en direct et bande-son (lectures, témoignages…). Une soirée proposée en coproduction avec les Nuits Atypiques, dans le cadre de la manifestation nationale Biblis en folie. Tout public. Pensez à vous inscrire, places limitées.

Bibliothèque municipale - Spectacle “Mes heures souterraines” par Tohu Bohu

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Trouville-sur-Mer 14360

Le 04/10/2025

Dans le cadre de l’événement Biblis en folie, la compagnie Tohu Bohu présente “Mes heures souterraines”, un spectacle mêlant gestuelle, langue des signes et expression corporelle. À travers dix chansons, le corps devient messager de ce qui ne se dit pas toujours avec des mots. Un voyage sensible et poétique, tout public. Toutes les animations sont gratuites sur réservation au 02 50 31 00 23

Couleur Terre

Musique

Thue et Mue 14740

Le 04/10/2025

Ouverture et présentation de saison de Thue et Mue Venezuela, Bénin, France : trois musiciens unis par leurs racines. Une fusion exaltante où se rencontrent chansons, rythmes afro-latins et transes africaines. A travers des compositions originales, chantées en français, en espagnol, en langues amérindiennes et béninoises, ils explorent, avec humour et tendresse, notre humanité, notre lien à la nature et les bouleversements du monde. Une vitalité scénique contagieuse, un voyage musical profondément vivant. En première partie, nous vous présenterons la saison culturelle 2025-2026 de Thue et Mue.